Prevod od "se bát o" do Srpski


Kako koristiti "se bát o" u rečenicama:

Jenom se nebojte, maminko, kdo viděl otce v akci, nemusí se bát o dceru.
Budite spokojni, mama. Kad upoznate oca, ne brinete se više za æerku.
Dokud je s námi Glabrus, není třeba se bát o Řím.
Nema opsnosti za Rim dok je Glabrus sa nama.
Nemusíš se bát o výuku našich dětí, matko.
Ne moraš se brinuti za njihovo obrazovanje, majko.
Myslel jsem, že je hloupé se bát o své kariéry, když tu dost velká možnost, že nás zabijí.
Ne treba razmišljati o karijeri sada kada bi svi mogli umrijeti.
Bez stresu nemusíš se bát o mužské, o garderobu.
Nemaju stresova, ne brinu o momcima, o garderobi.
Začínal jsem se bát o vás dva.
Zabrinuo sam se za vas dvoje.
Ano, znova, ale nemusíš se bát o můj sloupek.
Da, opet, ali ne moraš da se brineš za moju kolumnu.
Vy nejste jako, budu se bát o něm, že ne?
Neæeš ga se plašiti, zar ne?
Začínám se bát o vašeho otce.
Poèinjem da brinem zbog tvog oca.
Když začal být Eric pohřešovaný, začal jsem se bát o jejich bezpečnost.
Kad je tvoj brat nestao, zabrinuo sam se za njihovu sigurnost.
Alane, nemusíš se bát o to co si ostatní myslí.
Pa, Alane, ne smeš da brineš o tome šta ljudi misle.
Kluci, začínám se bát o svého bratra.
Ljudi, jako sam zabrinut za mog brata.
Nemusíš se bát o S.A.R.A.H., může se přizpůsobit na alternativní zdroj.
Ne moraš da brineš za SARU. Mislim, ona može da se adaptira na alternativne izvore energije.
Měla bych se bát o tebe a o mámu?
Treba li da brinem za tebe i mamu?
Mám se bát o svou práci?
Trenutno bi samo ti pitala kako mi je.
Měla by se bát o svého syna, ne o manžela, nebo sebe samu.
Trebala bi da brine o svom sinu, ne o svom mužu ili sebi.
Úplně ne, ale říkám ti, Lloyde, začni se bát o tu dohodu, protože něco není správně.
Ne baš, ali kažem ti, Lloyd, moraš se početi brinuti za dogovor, jer nešto nije kako treba.
Nemusíte se bát... O to už se postarala moje žena.
Bez brige, žena se veæ pobrinula za to.
Nemusíš se bát o moje výsledky.
Ne moraš se brinuti za moju školu.
Jestli to bude fungovat, jak říkáš, nemusíš se bát o budoucnost.
Ako napitak radi kako kažeš, tvoja buduænost je osigurana.
O sebe už se nebojím, ale musím se bát o ostatní.
Ja se znam nositi s tim, ali... ali moram se brinuti o drugima.
Nemusíš se bát o to, co svěříš svému protějšku.
NE ŽELIŠ DA BRINEŠ O TOME ŠTA ÆEŠ REÆI SUPRUŽNIKU.
Trochu to prodlouží dobu schnutí, ale nemusíte se bát o...
To æe malo da uspori vreme sušenja, ali ne treba brinuti zbog toga...
Nemusíš se bát o své krytí.
Ne moraš se brinuti oko tajnosti.
Nemusíš se bát o svou budoucnost.
Ne brini, nikome neæu reæi za nas.
Nemusíš se bát o to, aby se ti vrátila zpět postava.
Ne moraš brinuti o svojoj kilaži.
Musíš se přestat bát o druhé a začít se bát o sebe.
Moraš prestati da brineš o ostalima i poèneš da brineš o sebi.
Ale musí se hnout kupředu, žít svůj život a přestat se bát o ten můj.
ALI MORA DA NASTAVI DALJE, ŽIVI SVOJ ŽIVOT, PRESTANE DA BRINE ZA MOJ.
Takže když pak střílíte, nemusíte se bát o svůj krk.
Kada se pucaš ovde pucajte u vrat.
A tam klademe vajíčka, nemusíme se bát o jiná vajíčka a podobně.
I tamo polažemo svoja jaja. Tako da ne moramo da brinemo o drugim jajima ili bilo čemu sličnom.
1.9849519729614s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?